lay into
英 [leɪ ˈɪntə]
美 [leɪ ˈɪntə]
网络 痛斥
英英释义
verb
- hit violently, as in an attack
双语例句
- But it might not necessarily bring wider use of biogas, which would need government subsidies to install facilities and lay pipelines into rural households.
不过这并不必然带来沼气的更广泛利用，这还需要政府补贴来安装设备并铺设管线到农户家中。 - Lay into them with a will, then, and remember that this is the beginning of the end!
勇敢地杀进他们当中，记住，这是结束的开始！ - She lay there staring into space without any expression.
她躺在那里毫无表情地望着天空。 - Honourable guests: Please lay towels into bamboo baskets if you need to change them and thanks for your support and contribution to the environmental protection!
尊敬的宾客：如阁下需要更换巾类等，请将巾类放入竹筐内，感谢您对环保的支持与贡献！ - He lay on the grass, looking into the sky.
他躺在草地上，望着天空。 - A mob of women laid into him with handbags and pointed shoes
一帮女人用手提包砸他，用鞋尖踢他。 - If one massages between the toes for example, one will trigger energy up the lay lines and minor meridians into the neck and shoulders.
比如你按摩脚趾缝时，你将激活能量向上沿层线、小经络进入到颈部和肩膀。 - In order to understand the mutual action between subject and institution comprehensively, we should above all lay institution into the horizon of historical materialism, try to begin with analyzing the nature of institution and reveal the dependence and transcendence of subject to institution.
为全面理解主体与制度的互动，必须首先把制度置于唯物史观的视野中，从分析制度的本质特征入手，揭示出主体对制度的依存和超越。 - Don't ② lay into your drum kit at midnight in a residential area.
午夜时分，不要在居民区敲打你的架子鼓。 - For the parent company in China under the background of economic transformation enterprise group how to reasonable decision subsidiaries decision-making autonomy, effective governance which provides the support experience, also lay a foundation for research into enterprise group governance.
为我国经济转型背景下企业集团中的母公司如何合理的决定子公司决策自主权、有效治理子公司提供了经验支持，也为企业集团子公司治理研究的后续展开奠定基础。